blog




  • Watch Online / «Nu există dosare deschise” András Forgács: descărcați fb2, citiți online



    Despre carte: 2015 / În 1975, în departamentul III/I al Ministerului Afacerilor Interne al Republicii Populare Maghiare, o recrutare și apoi lucrând dosarul unui agent sub numele de cod a apărut „Mrs Papai”. În martie 2014, au căzut în mâinile fiului acestui agent - eseistul, dramaturgul și scriitorul maghiar András Forgács (n. 1952). O încercare de a înțelege ce sa întâmplat cu mama sa în 1975-1985 a dus la crearea acestei cărți. Fiul reconstituie evenimentele, încercând să le privească de la distanță, prin optica unei narațiuni de roman standard, să le experimenteze direct în versuri libere, să le gândească într-un eseu - doar pentru a se convinge până la urmă că toate încercările sunt sparte în blocuri de rapoarte și rapoarte guvernamentale, denunțuri și citate lungi din manualele KGB împrăștiate în text. Autorul nu o judecă pe mama sa, doar recunoaște: „Este imposibil să vorbim despre asta. Dar este și imposibil să nu vorbim despre asta.” Aspect de publicare salvat în format PDF A4.